Aşk ve Gurur ve Zombi - Bir Kitap VS. Bir Film İncelemesi

• Genel Bakış

Yayınlandığı Tarih: 2016

Orjinal Adı: Pride and Prejudice and Zombies

Tür: Aşk, Korku, Parodi, Tarihi

Yazar: Seth Grahame-Smith , Jane Austen

Yayınevi : Domingo Yayınevi

Çeviri: Dost Körpe

Sayfa: 301

• Arka Kapak

Sessiz sakin İngiliz köyü Meryton tuhaf bir salgının pençesinde... Ölüler diriliyor! Elizabeth Bennet zombi tehdidini ortadan kaldırmakta kararlı ama kibirli ve bir o kadar da çekici Bay Darcy’nin gelişiyle dikkati kısa sürede dağılacak. İki taze aşık arasındaki eğlenceli ve “nispeten uygarca” geçen duygusal çatışmaları, zombilerle yaşanan ve pek de duygusal bir yanı olmayan kanlı çatışmalar takip edecek.

Şu evrensel olarak kabul edilen bir gerçektir ki, beyin sahibi bir zombi daima daha çok beyne ihtiyaç duyacaktır.”

Romantizm, kalp kırıklıkları, kılıç darbeleri, yamyamlık ve binlerce çürüyen cesetle dolu Aşk ve Gurur ve Zombiler, tüm zamanların en büyük başyapıtlarından birini yutkunmadan okuyacağınız bir kitaba dönüştürüyor.

“Asıl mesele şu: Bay Darcy’ye hastalık bulaşırsa, Elizabeth onun kellesini zamanında uçuracak kadar cesur olabilecek mi?” (Domingo)

• Madam Kırmızı Diyor ki;

Kitabın cildine fazlasıyla aşık olduğumu itiraf etmeliyim. Ama ne yazık ki her şey dış görünüşten ibaret değildir. Edebi açısından beni neredeyse hiç tatmin etmeyen bir kitap oldu. Tabi bu kitap Aşk ve Gurur'un bir parodisidir. Austen'in her şeyini kopyalasa Seth Grahame-Smith'in namına hiçbir şey olmacaktı. Yine de kitabı okurken fazlasıyla betimleme yoksunluğu çektiğimi söylemeliyim. Bundan dolayı da keşke önce orjinal kitabı okusaydım diye düşünmeye başladım. Belki o zaman aradaki farkı daha iyi görüp Seth Grahame-Smith'in yaptığı işe kendimi daha fazla verebilirdim. Yine de her şeyi bir kenara atarsak güzelce kafa dağıtmayı sağlayan çerezlik bir kitap olarak sınıflandırabilirim. Sadece çok inanılmaz beklentiler içine girmemek gerekiyor. Şimdi filmine bir göz atalım.

---

• Genel Bakış

Orijinal İsmi: Pride And Prejudice And Zombies

Yapımı: 2016 - ABD

Süre: 108dk

Tür: Gerilim , Komedi , Korku , Romantik

Yönetmen: Burr Steers

• Kısa Bir Özet

Gizemli bir salgın hastalık, 19. yüzyıl Britanyası'nı kasıp kavurmuş, ülkede binlerce insan zombilere dönüşmüştür. İyi bir yakın dövüş ve kılıç ustası olan Elizabeth Bennet (Lily James) ve Bay Darcy (Sam Riley) gururlarını ve toplumsal konumlarını bir kenara bırakarak işbirliği yapmak zorunda kalacaklardır. Ama nasıl?

• Madam Kırmızı Diyor ki;

Öncelikle filmin kitapla aynı kurgu çizgisinde ilerlememesi benim açımdan çok iyi oldu. Çünkü sıkılacak mıyım diye epey tereddütlerim vardı. Ama hem senaryonun aynı olmamasıyla bana yer yer sürprizler yaptı hem de kurgunun güzel işlenmesi nedeniyle filmi sevdim. Yine de hayatınıza bir anlam katacak muazzam bir yapım diyemem elbette, aynı zamanda oyunculuklar ve prodüksiyon ortalamanın biraz altında olsa da sanırım kitaptan bir tık lezzetli çerezlik film şeklinde sınıflayabilirim.

Keyifle okup izleyiniz!